"Il redattore sportivo mi diede anche trecento dollari in contanti, che prontamente investii in droghe. Il bagagliaio della macchina sembrava un laboratorio mobile della narcotici. Avevo due sacchetti d'erba, settantacinque pallottole di mescalina, cinque fogli d'acido, una saliera piena di cocaina e un variegato assortimento di pastigle...anfe, barbi, urla e risate...e poi un litro di tequila, un litro di rum, una cassa di bud, mezzo litro di etere puro e circa due dozzine di popper..."

"La vostra testa è troppo in alto, inchinatevi:
questo è l'emblema dello Shogun Mitsukuni Mito!"